Sunday, July 21, 2013

The Ribbon Girl July Colour Challenge


Hello everyone! How's your summer going? I hope you're all well and enjoying your summer!
What comes to mind when you think of summer? BBQ, the beach, fireworks, parties, yukata, watermelons, ice cream, and all that good stuff you look forward to!:)

Well, I'm here with my DT card for this month's Colour Challenge on The Ribbon Girl. Our colour theme this month is one of my favourite colour combos .. 'Blue and White'.


I have made a summery card using Dangling Sea Edwin from Magnolia Bon Voyage Collection,  i love this cute image! I have coloured with Distress Ink Pads and Distress Markers.

I hope you will be able to join us for this Challenge. We have lots of inspiration from the DT on the blog and a great pic to get you started, and these are the wonderful prizes you could win.

A £10 voucher from Lili Of The Valley.


A £10 voucher from Ribbon Girl.



みなさんこんにちは! どんな夏をお過ごしでしょうか。夏といえば・・BBQ、海、花火、パーティー、浴衣、スイカ、アイス・・楽しみがいっぱいですね!
こちらは私がDTを務めさせていただいていますThe Ribbon Girl今月のColour Challengeへ提供させていただいたカードです。今月のテーマカラーは私の好きなカラーコンボのひとつ'Blue and white'です。日本のみなさんもよかったらこのChallengeに作品をエントリーしてみてください。みなさんが作品を作成するにあたりThe Ribbon Girlブログをご覧いただくとDTによる素晴らしい作品の数々からインスピレーションを得ていただけることと思います。またウィナーの方へは賞品が用意されています。ご参加お待ちしています。
私はMagnolia Bon Voyage Collectionから可愛いDangling Sea Edwinのスタンプを使った夏らしいカードを作成しました。EdwinはDistress Inkを使ってカラーリングしています。

 

I used Beaded Stamen White/White, Starburst Stamen White, White Seam Binding, Lily Flowers White, Tulip Flower White, 16mm White Lace & Pearl Trim, 'Elizabeth' White Flower Fine Cluny Lace, Cheesecloth(which I've coloured with Distress inks), 40mm Daisy White Mulberry all from The Ribbon Girl. (all links at the bottom of this post).

これらの可愛いレースやフラワー、チーズクロス(Distress Inkで着色してます)などの材料はThe Ribbon Girlでご購入いただくことができます。(この記事の下に各アイテムのリンクがあります。)


The vintage map stamp from Magnolia new collection 'Sea Breeze'. The papers are from Maja Design - Life by the Sea 6×6 paper pad, so pretty!

ペーパーはMaja Designの夏のコレクション、Life by the Sea 6×6 paper padを使用しました。このビンテージ調の地図スタンプはMagnoliaの最新のコレクションSee Breeze Collectionからのスタンプです。


I created a cloud background on my cards using Copic airbrush system. It's quick and easy technique. If you have a cloud die cut (or scallop die cut) you can use that as template. (I used Fiskars cloud squeeze punch.) Place the mask on the image. Holding the die cut on your paper and airbrush (or blending tool / sponge) around the cloud edges, continue by moving it around and repeating. Super simple! I hope you will try this technique:)

今回、コピックエアブラシを使って雲のバックグラウンドを作成してみました。これはとっても簡単なテクニックで空を表現出来るので是非みなさんも試してみてください。
雲か、無ければスカラップのダイカットを使用します。(私はFiskarsの雲パンチを使用しました。)メインのイメージはマスキングしておきます。そして雲のダイカットをペーパーの上に置きエアブラシします(もしくはスポンジかブレンディングツールを使っても良いです。)ずらしてまたエアブラシする・・を繰り返すだけです。


Please head on over to The Ribbon Girl to check out the rest of the DT projects .. as always they are simply gorgeous! and For more details go across to the Ribbon Girl Blog HERE!

Stamp : all from Magnolia.
Die : Scalloped Tag, Scalloped Dotted Lace, Flags - Magnolia Doohickey, Large Frame Frilly #5 - GoKreate, Petite Scalloped Circle Large - Spellbinders.
Medium : Distress Ink pads, DI Markers, Copic Sketch markers BG53, B41(used cloud background), White gesso.
Tool : Copic air brush system, Fiskars cloud squeeze punch.
Paper : Maja Design.

I'd like to enter this into the following challenges:
Deep Ocean - Blue, Wild orchid - Blue, Wild Orchid - Blue,  Tilda's Town - Fussy & Fancy


Thank you so much for dropping by everyone♥ It's so hot every day that I always put on sunblock and carry water with me:-O Take care and enjoy the rest of your weekend!

毎日暑いですね・・日焼け止めと水は欠かせないですね。身体に気を付けてお過ごしください。今日もありがとうございました。

Hugs,
Yuri x











7 comments:

  1. This is so beautiful Yuri, I love the sweet Edwin, the papers the flowers and the bunting.
    Kevin xx

    ReplyDelete
  2. はろはろ、Yuriさん、ごきげんようぅ〜♪
    ひゃぁぁぁ〜っ、このスタンプが欲しくて方々探したのですが見つける事が出来なかったのです(;*.*;)" このスタンプは最近じゃなくて数年前のスタンプでしたか?
    いつもYuriさんのカラーリングにはウットリです♥このチェック柄のバーナーもスキ・スキ〜♪
    バックグラウンドの水色ストライプもとてもステキ、白のお花やリボンたちと、とても合っていて、私も大好きなコンビネーションです♥とってもさわやかですね〜〜〜♪すき・すき〜♪
    このsailor Edwinくんも、やはり私には外せなくて以前に大分探したのですが…見当たらなくて、今もどこかで見つけられますかしら〜?(@.@;)" …だといいのですが、最近ちょっと創作よりもお買い物し過ぎだし、マーカー類を買う方が先かも〜…♪
    やっぱりディストレスインクも(モチロン、Yuriさんのテクニックがあってこそですけれども)、やっぱりステキ〜♥ マタ質問してスミマセン!Yuriさんはディストレスインクと超極細筆でカラーリングされますか?部分的にディストレスマーカーを直接使われる事もありますか?You Tubeなどでみるとディストレスインクをパレットにとって使っていらっしゃる方を見ました。私も水彩色鉛筆を直接ペーパーにぬって水で溶かす事もしますし、筆に色をとってパレットで調節して塗る事もあるのですが、マーカーとインクを両方買うのはチョット大変だとしたら、インクだけを買って色々な極細筆や細平筆で塗っても良いと思われますか?お忙しいのに質問ばかりでスミマセン〜!
    マーカー類については、まだ、しばらく悩みそうです…。
    そう遠くないであろうワタクシたちの夢実現に向けて、ワタクシ自身も更にもっと充実したクラフト生活を準備して頑張りますね♪

    ReplyDelete
    Replies
    1. コアラさん~どもども毎度~ごきげんようぅぅぅ~~♪♪スイートコメントをほんとにいつもどうもありがとうぅぅ~*^^*

      そうですよね~Navyものは外せないですもんね♪↓ここで見つかりました。(今なら在庫あるみたいで、1コからでも送料無料ですね)
      Stamping Tilda
      http://www.stampingtilda.com/Bon-Voyage-Collection--Dangling-Sea-Edwin_p_628.html
      Tilda's Town
      http://www.tildastown.com/search.asp?keyword=Dangling+Sea+Edwin&search.x=0&search.y=0
      (私も注文したことあるけれどすぐ送ってくれますよ)

      ディストレスインクは、アクリルブロックの上に取って水彩絵具と同じ要領で使ってます。(ほとんど細丸筆0号です)これだと混色もできるのである程度カラーをそろえれば色数は無限大だと思います♪なによりディストレスインクってなんともいえない雰囲気のある色が揃っているから好きなのですよね。

      マーカーは効果的に濃くしたいところは直接塗ったりもするけれど、持っていないインクパッドの色を補うためにマーカーをアクリルブロックに取って筆で混ぜるという使い方の方が多いです。
      なのでよく使う色を中心にインクパッドを数種類だけでも十分だという気もします。私もよく使う色って実際にはほぼ限られていて数種類を混色したりして、たくさん持ってても他はあまり出番がなかったりします。
      マーカーは慣れない内は線をひいたようになってしまって、そこからぼかそうとしても紙が吸ってしまってリカバリできず難しいとおっしゃる方も多いですね。ペーパーとの相性の良しあしもあって奥深いですよね・・

      コアラさんの水彩色鉛筆ものすごく綺麗だしお上手でいらっしゃるから、きっとすぐに使いこなされるのではないかなと思います。
      決して安いものではないし慎重になりますよね・・納得行くまで悩んじゃってください!そういう時間も楽しかったりしますよね!

      私も日々試行錯誤の連続であーでもないこーでもないといろいろやってますがなにか気になることがあったらいつでもメッセージしてください♥

      Delete
  3. Yuriさ〜ん、毎度毎度ごきげんようぅぅ〜♪
    そして、お忙しい所、早々のお返事、そして、とてもわかりやすく、詳しく色々教えてくださりどうもありがとうございました〜♥とてもウレスィ~、大変勉強になります♪p(^o^)q"""
    きっと、このYuriさんのブログを訪れている他の皆さんもきっとYuriさんがどのようにあのような繊細なカラーリングや工程をされているのか興味津々でいらっしゃる方もいるのでは…と思うので、勇気出してお聞きしてヨカッタです♪(^.^)v
    なるほど、そういえばソウですね〜。私も80色の水彩色鉛筆を持っているのですが、使う色は結局お気に入りの色、マタは使いやすい色…が多いですもんね♪デモね、本当は120色セットを買っておけば良かったな〜…とも思ってたのです。トホホ。
    Yuriさんのおっしゃる事にも、なるほど納得です♪(^.^)v" ワタクシは、 ついつい沢山のカラーセットを買った方がお得感があったり、いつか後で全色を使うこともあるでしょう〜と欲張りに欲しくなってしまうのです。
    出た! (@.@;)" オオカミさんに「コアラは,I WANT MONSTER ...!!! 」と言われてしまうのです(-.-;)""
    ウーン、ますますそれぞれの魅力が詳しく良くわかると、益々全部が魅力的に思えて、どんどん決められなくなりそうです(^.^;)"
    それとも、大きなセットを諦めて、自分が使いそうな色を選んで、それぞれ、ディストレスインク、copicを少しずつ揃えてみようかな〜…?(^.^;)"""
    ハイ、もうチョットとことん悩んで考えてみます!(^o^;)"""
    あ、それから、Edwinくんのスタンプのコト、わざわざ調べて教えてくださりどうもありがとうございます!!!チラッと今、見てきました!うわ〜、初めて見たサイトです♪
    Yuriさん、ご親切に何度も、色々詳しく教えてくださり、私へのブログsweetコメントも、本当にありがとうございました♥大変有難く、感謝しております♪
    どうか懲りずに、またヨロシクお願いしますね♪m(-.-)m" (^o^)/"""

    ReplyDelete
  4. Beautiful card, fabulous papers and choice of details
    Thanks for joining us at Tilda's Town for our challenge
    hugs Louise

    ReplyDelete
  5. This is Gorgeous! Stunning Colouring! Awesome Layering! Thanks for joining us at Deep Ocean!

    ReplyDelete
  6. Gorgeous! Thanks for playing with us at the Wild Orchid Challenge this week ♥

    ReplyDelete

Thank you so much for taking the time to leave a comment! Hugs, Yuri xx